A odiosa história de Francis

Aviso que só quem entende um pouco de inglês vai entender isso.

Bill: Francis, is there something you don't hate?
Francis: You know what I don't hate? I don't hate helicopters.

*minutos depois*

Francis: I hate helicopters.